August 30, 2007

Käsi

Pitäisi tehdä näitä käsiharjoituksia useammin. Ne ovat hämmästyttävän tehokkaita nopeuttamaan vapaata piirustusta. Tein tämän Waynesissä ajankuluksi.

I should do these hand-excercises a lot more often. They are amazingly useful in speeding up drawing without reference. I did this to pass time in a cafe.

August 22, 2007

Vesiväri-croquis


Croquista maalaamalla yhdestä lempisarjoistani :) Parin minuutin pituisia molemmat, poislukien kuivatukset, jotka veivät about minuutin lisää.

Watercolour gestures from one of my favourite series :) A couple of minutes each not counting drying time between the layers which would add another minute.

August 17, 2007

Illustration Friday - Captain


Ok, lupasin, ettei enää koskaan Miami Vicea, mutta tämä on se kerta kiellon päälle! Jäi vaivaamaan, kun en päässyt lopettamaan sarjaa kunnolla... Tämäkin syntyi akvarellitekniikkakokeilun seurauksena. Poskipäiden, otsan ja nenän valokohdat tein vettä hylkivällä puuvärillä ennen maalausta.

Yes, I promised no more Miami Vice, ever - but this was too fun to pass! Anyway, I never got to end the series the way I wanted to so here goes... This painting is also a product of my watercolour experiments. I did the highlights on the forehead, cheekbones and the nose with a water resistant colour pencil before painting.

August 13, 2007

Illustration Friday - Emergency


Tämän kuvan tein aikoinaan Aikuiskoulutuksen maailmaan. Pidän siitä vieläkin, mikä on melkoinen ihme ottaen huomioon, että kuva on monta vuotta vanha! Juttu käsitteli ymmärrettävästi kestävää kehitystä.

I did this illustration for a Finnish adult education magazine a few years back. Amazingly, I still love it! The article was, of course, about sustainable development.

August 09, 2007

Hengähdystauko

Ensi viikolla pitää taas aloittaa jokavuotinen (tai viime aikojen henkilöstövaihtuvuudella puolivuotinen) markkinointikampanja, jolla yritän muistuttaa vanhoille asiakkaille olemassaolostani ja tiedottaa siitä uusille. Nettisivut on jotakuinkin uusittu, jäljellä on enää pientä viilausta (kannattaa käväistä, ja kommentoida). Mutta ennen ikävyyksiä ajattelin relata pari päivää ja maalailla muutakin kuin kuvia.

Next week I have to start my annual (or lately with the rate people have been switching jobs, semi-annual) marketing campaign which I use to remind old clients of my existence and let new people know about me. My new web page is more or less finished - a few minor details remain (feel free to visit and comment on the functionality). But before all this unpleasantness I thought to relax for a few days and paint something other than pictures.

August 04, 2007

Illustration Friday - Missing


Olen koittanut saada ihan perinteistä akvarellitekniikkaa edes joten kuten haltuun ja näitä yritelmiä syntyy muutama viikossa. Tämä on hassua kyllä Kadoksissa-nimisestä elokuvasta tai ainakin nimi oli jotain sinne päin...

Lately I've been trying to get the traditional watercolour technique to work for me at least to a degree and these attempts are born every few days. This one is from a film called "The Missing" or something very similar.