Käytiin vähän aikaa sitten mökillä Asikkalassa ja rakennettiin valtavat portaat saunalta rantaan. Piirsin joka ilta yhden kuvan jostain mielenkiintoisesta ja harjoittelin samalla akvarellikynien täysimittaista käyttöä. Tässä kuvassa on pikkumökki ja Niki-kissa jälleen kerran. Pidin erityisesti keskellä kuvaa törröttävästä koivusta. Ilman sitä en olisi tehnyt näin perinteistä kuvaa.
A while ago we were at the cabin in Asikkala and built huge steps from the sauna to the lake. Every night I drew a picture of something interesting, practising the full range use of water-soluble pencils. This picture shows the smaller cabin and Niki-the cat again. I especially like the birch sticking in the middle of the picture. Without it I think I wouldn't have made such a traditional image.
2 comments:
So lovely and so Finnish... especially for those ones of us that cannot enjoy Juhannus every summer!
M
Definitely Finnish, and this summer it's been especially good to be Finnish, unless you're a farmer or a plant... The driest summer in about 50 years! A steady 24 degrees and most Finns look surprisingly like Africans at the moment :)
Post a Comment